1: 2017/07/30(日)11:16:23 ID:???

question-marks-2215_640
患者さんの言葉が分からない!…津軽弁、AIで標準語に 弘前大が自動翻訳研究へ、医療現場などでの実用化目指す
2017.7.28 16:57更新

 弘前大は28日、なまりが強く方言の中でも特に難解とされる青森県の津軽弁を、人工知能(AI)で標準語に自動翻訳する研究を東北電力と共同で始めると明らかにした。患者との意思疎通が不可欠な医療現場などでの実用化を目指す。

(下略)

※全文は産経新聞でご覧下さい。
http://www.sankei.com/life/news/170728/lif1707280021-n1.html

引用元: http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1501380983/

2: 2017/07/30(日)11:20:59 ID:HMM
つべにあがってるようなのしか話せない人は既に全滅状態といっていいんだがな
今から作る理由が解らん

3: 2017/07/30(日)11:21:08 ID:pgI
プロジェクト日本語でOKであった

4: 2017/07/30(日)11:26:06 ID:zEJ
津軽弁も難しいが、薩摩ことば、うちなーぐちもかなり難しいのだが…。

5: 2017/07/30(日)12:24:51 ID:3Rq
医者と看護師を津軽の人にしたほうが早いんじゃない?

6: 2017/07/30(日)12:54:48 ID:x67
方言てスパイ予防の意味があったんだよね
薩摩が特にその対策に熱心だった

7: 2017/07/30(日)13:01:50 ID:5l5
だから、東京一極化はダメなんさよ。
歴代の地方創生大臣が無能。

8: 2017/07/30(日)13:14:34 ID:zEJ
日本列島は狭い様で広いっつうのが実感できるなw。
あと、「国語」を創り、バラバラだった”日本語”を統一した先人にも感謝せねば…。

9: 2017/07/30(日)13:20:09 ID:3Yp
交通手段の発達が方言を方言にしてしまった訳か
昔は一山超えたら別の国だったもんな

10: 2017/07/30(日)14:15:57 ID:fnl
うちの親父(宮崎弁)が入院したときは
九州の人間ばっかり同じ部屋に入れられて九州出身の看護婦を担当にしてくれたって言ってたw

11: 2017/07/31(月)05:48:38 ID:Wjb
津軽なんかより庄内のじじいのが何ゆってるか分かんねー(´・ω・`)。
津軽はまだ聞き取れる範囲内(´・ω・`)。
共通語も類語も多いし(´・ω・`)。